le bateau a coulé / 船は沈んだ。