nuit nipponne / 日本の夜

paysage idéal.
passage éphémère entre le jour et la nuit.

理想的風景。
昼と夜の間の儚い移行。

Mes seins du monde / 世界中のおっぱい

Une vision fractale. Des seins connectés à la zone du cerveau réservée à la récompense engendrent un comportement érotique qui devient un comportement de reproduction inhérent à la recherche du plaisir.

　フラクタル的世界。褒美のために保持されている脳の一部につながっている乳は、歓びの探索に根ざした生殖行為となるエロティックな行為を引き起こす。